1
00:00:17,642 --> 00:00:19,769
የካውንቲ የሸሪፍ ቢሮ።
2
00:00:33,199 --> 00:00:34,927
ወላጆችህ ቤት ናቸው?
3
00:00:34,951 --> 00:00:36,995
ሊፈጠር ስለሚችል ብጥብጥ ጥሪ አግኝተናል።
4
00:00:39,622 --> 00:00:41,416
ጉድ ነው፣ አካል አግኝተናል።
5
00:00:42,625 --> 00:00:43,936
እዚህ ምን ሆነ?
6
00:00:43,960 --> 00:00:45,462
ሰላም ነህ፧
7
00:00:45,754 --> 00:00:47,714
እዚህ ፣ እዚህ ቦታ ይኑርዎት።
8
00:00:51,760 --> 00:00:53,904
ሄይ፣ የልብ ምት አገኘሁ። ማዳን ማሽከርከር ያስፈልጋል።
9
00:00:57,557 --> 00:00:59,243
በቤቱ ውስጥ ሌላ ሰው አለ?
10
00:00:59,267 --> 00:01:01,203
እዚህ ሌላ ሰው አለ?
11
00:01:01,227 --> 00:01:03,313
ወደ ላይ እየወጣሁ ነው። ለመጠባበቂያ ይደውሉ።
12
00:01:05,023 --> 00:01:06,483
869 ለመላክ።
13
00:01:07,525 --> 00:01:09,861
ወደ 1428 Elm Street አምቡላንስ ያስፈልጋል።
14
00:01:10,904 --> 00:01:13,114
የሚቻል ኮድ 8.
15
00:02:27,856 --> 00:02:30,650
እዚህ ገብቻለሁ!
16
00:02:38,825 --> 00:02:41,262
869 ለመላክ። ጥይቶች ተተኩሱ።
17
00:02:41,286 --> 00:02:43,204
እዚሁ ይቆዩ።
18
00:03:16,154 --> 00:03:17,965
ይህ ጥሩ አይደለም?
19
00:03:17,989 --> 00:03:20,509
በእርግጥ፣ ክሊች ውስጥ ከገቡ።
20
00:03:20,533 --> 00:03:25,014
ታውቃለህ ኒና ይህ የመጨረሻው እድልህ ነው።
በ 17 መቀበል የተለመደ አይደለም.
21
00:03:25,038 --> 00:03:29,351
እና ባለፈው ጊዜ ከተከሰተው በኋላ ፣
ይህንን እንደገና ማበላሸት አይችሉም ።
22
00:03:29,375 --> 00:03:31,395
ወይ አምላኬ የኔ ጥፋት አልነበረም።
23
00:03:31,419 --> 00:03:33,272
ኒና፣ ቁምነገር ነኝ።
24
00:03:33,296 --> 00:03:36,925
ገብቶኛል። በጥሩ ባህሪዬ ላይ እሆናለሁ።
25
00:03:40,053 --> 00:03:41,780
ብራንደን ፣ ና!
መቧጠጥ አለብኝ።
26
00:03:41,804 --> 00:03:43,032
አንድ ደቂቃ ብቻ።
27
00:03:43,056 --> 00:03:44,807
ደቂቃ የለኝም።
28
00:03:46,267 --> 00:03:49,246
እማማ ብራንደን ይህን እያደረገ ነው።
እንደገና መታጠቢያ ቤት ውስጥ ያለው ነገር.
29
00:03:49,270 --> 00:03:51,689
ዝም በል! ገና እየተዘጋጀሁ ነበር።
30
00:03:52,398 --> 00:03:53,942
እዚህ ምን ሞተ?
31
00:03:54,692 --> 00:03:56,170
ኮሎኝ ብቻ ነው።
32
00:03:56,194 --> 00:03:58,404
የኬሚካል ተክል የፈነዳ ሽታ ይመስላል።
33
00:04:05,620 --> 00:04:07,038
ሰራዊት መመገብ?
34
00:04:07,497 --> 00:04:09,141
ምን እንደምትመስል አላውቅም።
35
00:04:09,165 --> 00:04:10,809
ሳራ፣ ጎረምሳ ልጅ ነች።
36
00:04:10,833 --> 00:04:12,460
የምታደርጉት ነገር ጥሩ ይሆናል።
37
00:04:12,627 --> 00:04:14,545
በጣም እያሰብከው ነው።
38
00:04:15,088 --> 00:04:17,483
እኔ ብቻ ማድረግ እፈልጋለሁ
ጥሩ የመጀመሪያ ስሜት.
39
00:04:17,507 --> 00:04:20,301
ታደርጋለህ!
በጣም ታምራለህ።
40
00:04:20,760 --> 00:04:22,321
ተረጋጋ።
41
00:04:22,345 --> 00:04:24,681
ልጆች! ቁርስ!
42
00:04:26,182 --> 00:04:27,976
ኦህ ፣ እሱ አለ።
43
00:04:29,644 --> 00:04:31,330
ዋፍል! ባደርግ አይከፋኝም።
44
00:04:31,354 --> 00:04:32,998
ኧረ-እ. በመጀመሪያ ሰሃን.
45
00:04:33,022 --> 00:04:34,416
በል እንጂ።
46
00:04:36,442 --> 00:04:38,361
ምን?
47
00:04:38,778 --> 00:04:40,714
ያ ሽታ ምንድን ነው?
48
00:04:40,738 --> 00:04:43,074
ጥቂት ኮሎኝ ብቻ። ይኼው ነው።
49
00:04:43,574 --> 00:04:46,160
አንድ spritz ብቻ ያስፈልግዎታል።
50
00:04:53,501 --> 00:04:55,837
አሊስ፣ ነቅተሻል?
51
00:04:56,504 --> 00:04:58,131
እኔ አሁን ነኝ.
52
00:04:58,548 --> 00:05:00,609
ስለ ማንኳኳት የተናገርኩትን አስታውስ?
53
00:05:00,633 --> 00:05:02,611
አዝናለሁ። እናቴ እንድነቃህ ነግራኛለች።
54
00:05:02,635 --> 00:05:04,470
እሷ እናቴ አይደለችም።
55
00:05:04,637 --> 00:05:06,597
እሷም እናትህ አይደለችም።
56
00:05:10,476 --> 00:05:12,287
አዝናለሁ።
57
00:05:12,311 --> 00:05:13,998
አሁን መጥፎ ህልም አየሁ።
58
00:05:14,022 --> 00:05:15,940
አንተን ለመንጠቅ ማለት አይደለም።
59
00:05:16,482 --> 00:05:17,734
ምንም አይደለም.
60
00:05:18,901 --> 00:05:22,363
ሄይ፣ አሁንም እህቶች ነን፣ እሺ?
61
00:05:22,780 --> 00:05:24,490
ምንም ቢሆን.
62
00:05:24,615 --> 00:05:28,119
አሁን ሂድ ትንሽ ቤከን አድኑኝ።
ብራንደን ሁሉንም ከመብላቱ በፊት.
63
00:05:42,050 --> 00:05:44,153
ትልቅ አጋጣሚ ምንድን ነው?
64
00:05:44,177 --> 00:05:45,571
አታስታውስም፧
65
00:05:45,595 --> 00:05:47,889
ከዚህ ቀደም አልፈናል።
66
00:05:48,639 --> 00:05:50,099
ዛሬ ያ ነው?
67
00:05:50,141 --> 00:05:52,268
ነገርኩሽ። ቀኑን ማዛወር ነበረባቸው።
68
00:05:52,685 --> 00:05:53,704
ጉድ!
69
00:05:53,728 --> 00:05:54,854
እናት!
70
00:05:54,896 --> 00:05:56,731
ኦህ፣ ሃይ፣ በዛ ልረዳህ።
71
00:05:57,899 --> 00:05:59,793
ኦህ ፣ ያ ሞቃት ነው!
72
00:06:01,152 --> 00:06:02,254
አገኘሑት። አገኘሑት። አገኘሑት።
73
00:06:02,278 --> 00:06:04,739
እባክህ አንድ ሰው በሩን ማግኘት ይችላል?
74
00:06:08,826 --> 00:06:10,870
ለምን ፣ ሰላም እዚያ።
75
00:06:12,663 --> 00:06:15,500
ሳራ፣ አዲሷ ሴት ልጅሽ እዚህ ነች።
76
00:06:16,626 --> 00:06:18,586
ወደ ጥሩ ጅምር።
77
00:06:19,087 --> 00:06:21,631
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ። "ምርጥ ባህሪ."
78
00:06:24,759 --> 00:06:29,097
ለአሊስ ይቅርታ እጠይቃለሁ።
የጠዋት ሰው አይደለችም።
79
00:06:29,138 --> 00:06:33,810
ኒና መሆን አለብህ።
አንተን ማግኘታችን በጣም ደስ ይላል፣ ግባ!
80
00:06:34,602 --> 00:06:36,938
ቆንጆ ቤት አለህ።
81
00:06:37,313 --> 00:06:37,563
አመሰግናለሁ።
82
00:06:37,897 --> 00:06:40,457
ሳራ፡ አመሰግናለሁ። CURTIS፡
አዎ፣ በቤተሰቤ ውስጥ ለዓመታት ቆይቷል።
83
00:06:40,733 --> 00:06:42,503
ያደግኩት እዚህ ቤት ውስጥ ነው።
84
00:06:42,527 --> 00:06:43,736
ዋው
85
00:06:46,447 --> 00:06:47,466
ዋው
86
00:06:47,490 --> 00:06:49,384
ትንሽ ተሳፍሬ ሊሆን ይችላል።
ከቁርስ ጋር ፣
87
00:06:49,408 --> 00:06:51,536
ግን ምን እንደሚፈልጉ እርግጠኛ አልነበርንም።
88
00:06:52,203 --> 00:06:54,664
ሰላም፣ እኔ ዞዪ ነኝ። ይህ ወንድሜ ብራንደን ነው።
89
00:06:55,289 --> 00:06:56,391
ሄይ
90
00:06:56,415 --> 00:06:58,685
በሴቶች ዙሪያ ያፍራል ፣
በተለይ ቆንጆ ልጃገረዶች.
91
00:06:58,709 --> 00:07:00,395
ዞዪ አይደለሁም። ዝም በል ።
92
00:07:00,419 --> 00:07:01,420
ብራንደን!
93
00:07:02,630 --> 00:07:05,133
እራስህን እቤት አድርግ። ሁላችንም ነን
እዚህ በማግኘቴ ደስተኛ ነኝ።
94
00:07:08,636 --> 00:07:11,139
ስለዚያ እርግጠኛ ነህ?
95
00:07:23,693 --> 00:07:25,838
አንተን ብቀላቀልስ?
96
00:07:25,862 --> 00:07:28,132
ቤትህ ነው።
97
00:07:28,156 --> 00:07:30,592
ምን ያስቸግረሃል ልጅ?
98
00:07:30,616 --> 00:07:33,619
ለምንድነው አንድ ነገር የሚያስጨንቀኝ?
99
00:07:35,621 --> 00:07:37,915
ስለ ኒና ነው?
100
00:07:39,041 --> 00:07:42,503
የከፍተኛ ዓመት፣ የኮሌጅ ማመልከቻዎች፣
101
00:07:43,129 --> 00:07:45,149
ስለወደፊቱ ማሰብ.
102
00:07:45,173 --> 00:07:47,717
ለአዳዲስ እህቶች ጊዜ የለኝም።
103
00:07:49,010 --> 00:07:51,262
ገብቶኛል።
104
00:07:51,304 --> 00:07:55,242
ያለሱ ሕይወት ቀድሞውኑ የተወሳሰበ ነው።
አዳዲስ ሰዎችን ወደ ድብልቅው ማከል.
105
00:07:55,266 --> 00:07:58,245
ግን ቢያንስ እራስዎን ማስተዋወቅ ይችላሉ?
106
00:07:58,269 --> 00:08:01,189
ለእርስዎ ካልሆነ ለእሷ።
107
00:08:02,190 --> 00:08:03,482
ጥሩ።
108
00:08:03,608 --> 00:08:04,877
አመሰግናለሁ።
109
00:08:10,656 --> 00:08:12,968
ኩርቲስ ምን እያስቸገረህ ነው?
110
00:08:12,992 --> 00:08:15,661
ለምንድነው አንድ ነገር የሚያስጨንቀኝ?
111
00:08:19,457 --> 00:08:23,044
ታውቃለህ፣ ምንም ብታስብ፣
እኔና እናትህ...
112
00:08:24,629 --> 00:08:28,216
ይቅርታ፣ ሳራ እና እኔ
እንደ ሴት ልጅ እወድሻለሁ.
113
00:08:31,636 --> 00:08:33,780
እውነቱን ነው።
114
00:08:33,804 --> 00:08:36,015
ዝግጁ ሲሆኑ ይመለሱ።
115
00:08:48,611 --> 00:08:51,548
እኛ እንመግባታለን.
116
00:08:51,572 --> 00:08:54,742
አንድ ሰው ብቻ ደስ ይለኛል።
የእኔን ምግብ ማብሰል አመሰግናለሁ.
117
00:08:56,202 --> 00:08:58,514
አሁንም በትናንሽ ከተሞች ይህን ያደርጋሉ?
118
00:08:58,538 --> 00:09:01,600
አዎን፣ በእርግጥ አይቻለሁ
የዚህ ሰው ፎቶ ትንሽ ነው.
119
00:09:01,624 --> 00:09:04,686
ስለዚህ አንተ እንደ ሀ
ፎቶግራፍ አንሺ ወይስ የሆነ ነገር?
120
00:09:04,710 --> 00:09:06,563
እንደዚህ ያለ ነገር.
121
00:09:06,587 --> 00:09:08,589
እንዳስታውስ ይረዳኛል።
የነበርኩባቸው ቦታዎች ሁሉ።
122
00:09:08,756 --> 00:09:10,424
ያገኘኋቸው ሰዎች ሁሉ።
123
00:09:10,758 --> 00:09:12,069
ፈገግ ይበሉ ፣ ብራንደን!
124
00:09:12,093 --> 00:09:13,678
ፈገግ ማለት አልፈልግም።
125
00:09:14,971 --> 00:09:16,573
ከስራ ደወልኩኝ።
126
00:09:16,597 --> 00:09:19,517
የተወሰነ የሂሳብ አያያዝ ነው።
ስህተት መግባት አለብኝ።
127
00:09:19,600 --> 00:09:21,495
ዛሬ የሁሉም ቀናት?
128
00:09:21,519 --> 00:09:23,604
አውቃለሁ። ግን ድንገተኛ ነው
129
00:09:23,688 --> 00:09:25,481
በተቻለኝ ፍጥነት ተመለስ።
130
00:09:25,564 --> 00:09:27,149
አፈቅርሃለሁ።
131
00:09:28,609 --> 00:09:30,945
እኔም ብሄድ ይሻለኛል.
132
00:09:31,821 --> 00:09:33,548
ካንተ ጋር መገናኘት በጣም አስደሳች ነበር።
133
00:09:33,572 --> 00:09:35,008
ቆንጆ ቤት አለህ።
- አመሰግናለሁ!
134
00:09:35,032 --> 00:09:36,551
እና ቆንጆ ልጆች።
135
00:09:36,575 --> 00:09:39,453
ኒና በትክክል እንደምትስማማ አውቃለሁ
in. ልክ አይደለም ኒና?
136
00:09:39,620 --> 00:09:41,014
በፍጹም።
137
00:09:41,038 --> 00:09:43,600
በጣም ጥሩ። ለማየት ተመልሼ እመጣለሁ።
በሁለት ቀናት ውስጥ እሷን.
138
00:09:43,624 --> 00:09:44,560
እሺ ተጠንቀቅ።
139
00:09:44,584 --> 00:09:45,584
አመሰግናለሁ።
140
00:09:58,639 --> 00:10:00,659
የፈለከውን ለመውሰድ ነፃነት ይሰማህ።
141
00:10:00,683 --> 00:10:03,853
ምንም አልወስድም።
ስሄድ ይህ ከእኔ ጋር ነው።
142
00:10:04,312 --> 00:10:05,831
ወዴት እየሄድክ ነው፧
143
00:10:05,855 --> 00:10:07,791
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርቴን ቀደም ብዬ ነው የምመረቀው።
144
00:10:07,815 --> 00:10:10,192
እዚህ ብዙም አልቆይም።
145
00:10:10,318 --> 00:10:11,878
ለምን ትሄዳለህ?
146
00:10:11,902 --> 00:10:13,672
ይህ ቦታ ፍጹም ነው።
147
00:10:13,696 --> 00:10:16,532
እና ተጠቅልላችኋል
በትንሽ ጣትዎ ዙሪያ ።
148
00:10:17,241 --> 00:10:19,261
ምንም ነገር ይሰጡሃል።
149
00:10:19,285 --> 00:10:21,596
እንደዛ አይደለም።
150
00:10:21,620 --> 00:10:24,498
በእርግጠኝነት አይደለም.
151
00:10:25,708 --> 00:10:30,004
እም. ይሄኛው ባርፍ እንድፈልግ አያደርገኝም።
152
00:10:58,115 --> 00:11:00,093
ሄይ
153
00:11:00,117 --> 00:11:02,179
ኧረ ምን እየሰማህ ነው?
154
00:11:02,203 --> 00:11:05,247
መስማት ትፈልጋለህ?
155
00:11:10,628 --> 00:11:14,298
እወደዋለሁ።
156
00:11:16,425 --> 00:11:18,737
ሁሉም ነገር ወደ እርስዎ ፍላጎት?
157
00:11:18,761 --> 00:11:21,180
ፍጹም ነው።
158
00:11:21,764 --> 00:11:25,243
ዞዪ ላይ ና፣ የመኝታ ጊዜ። አግኝተናል
ትምህርት ቤት ብሩህ እና ቀደም ብሎ.
159
00:11:25,267 --> 00:11:27,954
በእሱ ላይ መቆየት ይችላሉ.
- በእውነት?
160
00:11:27,978 --> 00:11:30,773
አዎ፣ ሁሉንም ከዚህ በፊት ሰምቻለሁ።
161
00:11:47,081 --> 00:11:48,767
መኪና እንዳቆምና ካንተ ጋር እንድገባ ትፈልጋለህ?
162
00:11:48,791 --> 00:11:51,085
አይ እኔ ጥሩ ነኝ። ይህ የመጀመሪያዬ ሮዲዮ አይደለም።
163
00:11:55,297 --> 00:11:56,441
አዝናለሁ።
164
00:11:56,465 --> 00:11:58,610
አሊስ፣ እሷን ማረጋገጥ ትችላለህ
ፊት ለፊት ቢሮ ይደርሳል?
165
00:11:58,634 --> 00:12:01,220
ፊት ለፊት ነው ሳራ።
ለመሳት ከባድ ዓይነት።
166
00:12:02,013 --> 00:12:03,407
ቆይ አንዴ።
167
00:12:03,431 --> 00:12:05,975
ደህና ሴት ልጆች ፣ በኋላ እንገናኝ
ትምህርት ቤት. መልካም ውሎ!
168
00:12:13,149 --> 00:12:15,043
ታዲያ እዚህ የምትሄደው ለምን ያህል ጊዜ ነው?
169
00:12:15,067 --> 00:12:17,403
ሶስት አመታት. ከዚያን ጊዜ ጀምሮ
ከተርነርስ ጋር ነው የኖርኩት።
170
00:12:18,362 --> 00:12:20,698
እና ከዚያ በፊት የት ነበርክ?
171
00:12:21,365 --> 00:12:23,534
አህ፣ ልብ የሚነካ ርዕሰ ጉዳይ።
172
00:12:24,160 --> 00:12:26,346
ስለወደፊቱ ብቻ ማሰብ እፈልጋለሁ.
173
00:12:26,370 --> 00:12:31,000
ከዚህ በፊት ህይወቴ, አልፈልግም
ወደዚያ ለመመለስ. ይገባሃል?
174
00:12:31,208 --> 00:12:35,171
አዎ ገባኝ
175
00:12:35,546 --> 00:12:39,151
ሄይ! ምን ያደርጋል ገሃነም
እየሰሩ ነው ብለው ያስባሉ?
176
00:12:39,175 --> 00:12:41,987
መለያ እየተጫወትን ነው።
እሷ በጣም መጥፎ ነች።
177
00:12:42,011 --> 00:12:43,530
ፌክ ብቻ ነው ያልከው?
178
00:12:43,554 --> 00:12:46,056
ዘና ይበሉ። የመካከለኛ ደረጃ ተማሪ ነች።
179
00:12:48,684 --> 00:12:50,871
በመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እንዴት ነች?
180
00:12:50,895 --> 00:12:53,081
አኔሳ ነች። ለአንድ አመት ተይዛለች.
181
00:12:53,105 --> 00:12:55,900
ከዚህ በፊት እንዲህ አድርጋህ ነበር?
182
00:12:56,317 --> 00:12:59,921
አንተስ? እንዲያው ነው የፈቀድከው?
- ይህ የእኔ ጥፋት እንዴት ነው?
183
00:12:59,945 --> 00:13:04,050
ማንም የማይነሳ ከሆነ ዞዪን ተመልከት
ለአንተ, ለራስህ መቆም አለብህ.
184
00:13:04,074 --> 00:13:06,803
ይህን ድልድይ አትፍቀድ
መንኮራኩር ገፋችሁ።
185
00:13:06,827 --> 00:13:10,432
በሚቀጥለው ጊዜ ጣትህን በአንተ ላይ ስትዘረጋ አንተ
የቻልከውን ያህል በጉልበቶች ምቷት።
186
00:13:10,456 --> 00:13:13,268
እና ሁሉም ትምህርት ቤት ስትወድቅ ይመለከት።
187
00:13:13,292 --> 00:13:16,146
እና ያ... ለመጨረሻ ጊዜ ነው።
ከአንተ ጋር ትበዳለች።
188
00:13:16,170 --> 00:13:19,107
እሺ በቃ። ከዚህ አግኝቻለሁ።
189
00:13:19,131 --> 00:13:21,675
ትክክል፣ ስለሆንክ
እንዲህ ያለ ታላቅ ሥራ መሥራት.
190
00:13:22,635 --> 00:13:24,261
ነይ ዞዪ።
191
00:13:26,514 --> 00:13:28,241
አትስሟት።
192
00:13:28,265 --> 00:13:30,601
መልሰህ ብትዋጋ ይሆናል።
ብቻ ያባብሰዋል።
193
00:13:31,060 --> 00:13:33,938
እና ከእናት እና ከአባት መወሰድ አይፈልጉም, አይደል?
- አይ
194
00:13:34,438 --> 00:13:37,775
እሺ ከዚያ ጭንቅላትዎን ይጠብቁ
ወደታች እና ከችግር ይራቁ.
195
00:13:42,112 --> 00:13:43,322
አቶ ተርነር?
196
00:13:43,364 --> 00:13:44,633
ምን ሆና ነው ብሪትኒ?
197
00:13:44,657 --> 00:13:46,659
ሄይ እም...
198
00:13:46,742 --> 00:13:48,702
ሚስትህ ጠራች።
199
00:13:48,827 --> 00:13:50,621
እሺ አመሰግናለሁ
200
00:13:54,917 --> 00:13:56,603
ሄይ ምን እየሆነ ነው?
201
00:13:56,627 --> 00:13:58,707
ምን ብዬ እያሰብኩ ነበር።
እቅድህ ለእራት ነው።
202
00:13:59,088 --> 00:14:01,483
የኒና የመጀመሪያ የትምህርት ቀን ነው፣ ስለዚህ...
203
00:14:01,507 --> 00:14:03,443
የምንችል መስሎኝ ነበር።
አብራችሁ ውጡ ። እንደ ቤተሰብ
204
00:14:03,467 --> 00:14:06,655
አላውቅም ሳራ። እንደማግባባት
እዚህ ከአደጋ ጋር.
205
00:14:06,679 --> 00:14:10,391
ኩርቲስ፣ ሁሌም ድንገተኛ አደጋ ነው። አይቻልም
አንድ ቀን ብቻ እረፍት ታደርጋለህ?
206
00:14:10,766 --> 00:14:13,352
ቤቢ፣ መሄድ አለብኝ።- ከርቲስ፣ ቆይ...
207
00:14:20,359 --> 00:14:21,628
አመሰግናለሁ ወይዘሮ አለን።
208
00:14:21,652 --> 00:14:23,612
ውይ የኔ መጥፎ
209
00:14:24,154 --> 00:14:25,715
የመጀመሪያ ቀን?
210
00:14:25,739 --> 00:14:28,033
አዎ፣ ለምሳ ዘግይቼ እየሮጥኩ ነው።
211
00:14:28,200 --> 00:14:30,679
አዎ ፣ እዚህ ሀ
ካመለጠዎት መክሰስ።
212
00:14:30,703 --> 00:14:32,305
አመሰግናለሁ።
213
00:14:32,329 --> 00:14:33,682
በዙሪያህ እይዝሃለሁ።
214
00:14:33,706 --> 00:14:35,749
አንተም.
215
00:15:15,623 --> 00:15:17,934
የምሳ ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ።
216
00:15:17,958 --> 00:15:20,544
ለምን አትሰቅሉትም።
ከጓደኞችህ ጋር ወጣ?
217
00:15:20,628 --> 00:15:22,588
እኔም እንደዛው ልጠይቅህ እችላለሁ።
218
00:15:22,755 --> 00:15:24,506
አዲስ ነኝ!
219
00:15:24,757 --> 00:15:26,884
ሰበብህ ምንድን ነው?
220
00:15:28,093 --> 00:15:29,863
የሆነ ነገር አስፈለገዎት?
221
00:15:29,887 --> 00:15:33,575
ኦ አምላኬ አሊስ። ቀለሉ። እኔ ብቻ ነኝ
እርስዎን ለማወቅ መሞከር.
222
00:15:33,599 --> 00:15:37,370
አታድርግ። እኛ አይደለንም።
ጓደኞች. እህቶች አይደለንም።
223
00:15:37,394 --> 00:15:41,148
እኛ በሕይወት የምንኖር እንግዶች ብቻ ነን
በተመሳሳይ ጣሪያ ስር. ያ ነው.
224
00:15:42,358 --> 00:15:44,669
በጣም አስደናቂ?
225
00:15:44,693 --> 00:15:48,405
ታውቃለህ ፣ እሄድ ነበር።
የእኔን ፖም ከእርስዎ ጋር አካፍል.
226
00:15:53,744 --> 00:15:56,205
የእርስዎ ኪሳራ።
227
00:16:16,100 --> 00:16:18,787
ሄይ ጥሩ አይፖድ። ተውሼ ብዋሰው?
228
00:16:18,811 --> 00:16:20,562
ነይ ዞዪ።
229
00:16:21,021 --> 00:16:22,773
ይውሰዱት! ይውሰዱት!
230
00:16:30,197 --> 00:16:34,010
ማመን አልቻልኩም እናቴ መርሳት ችላለች።
ከትምህርት ቤት እንደገና, እሷ ሁልጊዜ ይህን ታደርጋለች.
231
00:16:34,034 --> 00:16:36,471
ጄዝ - ከእርስዎ ጋር መሄድ ይፈልጋሉ?
232
00:16:36,495 --> 00:16:39,415
ኧረ ደህና ነኝ። ተጠቀምኩበት
ብቻውን ወደ ቤት ለመሄድ.
233
00:16:39,915 --> 00:16:42,501
ደህና ደህና፣ በሰላም ወደ ቤትህ ግባ።
- አመሰግናለሁ። አንተም.
234
00:16:55,389 --> 00:16:57,659
ኧረ ምኑ ነው?
235
00:16:57,683 --> 00:16:59,703
ምን አገባህ?
236
00:17:11,613 --> 00:17:13,782
በክርንዎ ላይ ምን ሆነ?
237
00:17:14,616 --> 00:17:17,161
ስለሱ ማውራት አልፈልግም።
238
00:17:24,877 --> 00:17:26,980
አሁንም የኒና ምልክት የለም?
239
00:17:27,004 --> 00:17:28,672
አይ.
240
00:17:32,092 --> 00:17:34,070
ወዴት ነበርክ?
241
00:17:34,094 --> 00:17:36,322
ፈልጌ ነበር።
ጓደኛ. ለምን ትጨነቃለህ?
242
00:17:36,346 --> 00:17:38,033
ዞይ ሌላ ጦርነት ውስጥ ገባች።
243
00:17:38,057 --> 00:17:40,100
ጠብ ብዬ አልጠራውም።
244
00:17:42,811 --> 00:17:46,624
አመነታህ። ነበረህ
አፍታህ እና ነፈህ።
245
00:17:46,648 --> 00:17:49,669
ያ በአንተ ላይ ነው።
- ሄይ ብቻዋን ተውት።
246
00:17:49,693 --> 00:17:53,715
ጉልበተኞች፣ ብቻችሁን አትተዉ።
እንዲያቆሙ ማድረግ አለቦት።
247
00:17:53,739 --> 00:17:56,116
በሚቀጥለው ጊዜ፣ አያመንቱ።
248
00:17:58,285 --> 00:18:00,096
አትስሟት።
249
00:18:00,120 --> 00:18:03,248
አይ፣ ልክ ነች። አለብኝ
ለራሴ ቆመዋል።
250
00:18:18,514 --> 00:18:20,825
የሙዚቃ ነገር ስለጠፋብኝ አዝናለሁ።
251
00:18:20,849 --> 00:18:23,435
ስለሱ አይጨነቁ. አይ
ለማንኛውም ማሻሻል አስፈልጎታል።
252
00:18:23,727 --> 00:18:24,895
ምን ሆነ፧
253
00:18:25,687 --> 00:18:27,606
መነም።
254
00:18:30,067 --> 00:18:33,695
አሊስ ምንድነው ችግሩ፧ የለህም።
እራትህን እንኳን ነክቶታል።
255
00:18:34,822 --> 00:18:36,758
ብቻ አልራበኝም።
256
00:18:36,782 --> 00:18:39,076
ካልበላህ እወስደዋለሁ።
257
00:18:45,749 --> 00:18:48,210
ስለዚህ ለእራት ምን አለ?
258
00:18:50,504 --> 00:18:53,924
ኦህ ፣ ያንን መልክ አውቃለሁ።
አንድ ሰው ችግር ውስጥ ነው።
259
00:18:54,591 --> 00:18:56,468
ምን?
260
00:19:08,689 --> 00:19:12,568
ከፈለጋችሁ በጠዋት ዶ/ር ሻንን ደውዬ ክፍለ ጊዜ ልይዝልዎ እችላለሁ።
- አይ!
261
00:19:13,569 --> 00:19:15,922
ቴራፒው የሚሰራ መስሎኝ ነበር።
262
00:19:15,946 --> 00:19:17,823
ነበር። ብቻ ነው...
263
00:19:20,242 --> 00:19:22,286
ይህንን በራሴ ማድረግ መቻል አለብኝ።
264
00:19:22,369 --> 00:19:24,997
ያለ ቴራፒስት. ያለ እናንተ ሰዎች።
265
00:19:25,956 --> 00:19:29,853
አሊስ፣ እያንዳንዱ ሰው በየአንድ ጊዜ እርዳታ ይፈልጋል
እያለ። ሁሉንም እራስዎ ማድረግ አይችሉም.
266
00:19:29,877 --> 00:19:32,313
በመፍቀድ ምንም የሚያሳፍር ነገር የለም።
ቤተሰብህ እጁን አበድሩ።
267
00:19:32,337 --> 00:19:34,232
እንዲህ አትበል።
268
00:19:34,256 --> 00:19:37,944
ምን? እኛ አንተ ነህ ማለት ነው።
ቤተሰብ? እኛ ለመርዳት እዚህ መጥተናል?
269
00:19:37,968 --> 00:19:40,655
ሁሌም አትሆንም።
270
00:19:40,679 --> 00:19:44,075
እናደርጋለን። ቃል እገባልሃለሁ
የትም አንሄድም።
271
00:19:44,099 --> 00:19:45,743
ዙሪያውን ይመልከቱ።
272
00:19:45,767 --> 00:19:48,454
ይህ ሁሉ የኔም ያንተ ነው።
273
00:19:48,478 --> 00:19:52,399
እና ወደዳችሁም ጠላችሁም፣ በአንተ ውስጥ እሆናለሁ።
አፈር ውስጥ እስኪያስገቡኝ ድረስ ሕይወት።
274
00:19:52,441 --> 00:19:55,319
እና ያኔ እንኳን ተመልሼ ልመጣ እችላለሁ
እና ለመምታት ያስቸግሩዎታል።
275
00:19:58,780 --> 00:20:01,158
ስለ ሁሉም ነገር በጣም አዝኛለሁ።
276
00:20:02,284 --> 00:20:05,454
ምንም የሚያሳዝን ነገር የለም።
277
00:20:05,913 --> 00:20:09,166
እወድሻለሁ ፣ ልጅ። ሁልጊዜ ያንን አስታውሱ.
278
00:20:12,169 --> 00:20:17,341
ኩርቲስ፣ ያለ ይመስለኛል
በኒና ላይ የሆነ ችግር
279
00:20:17,466 --> 00:20:19,694
ስህተት እንዴት?
280
00:20:19,718 --> 00:20:26,391
አላውቅም። እንደ ፣ መጥፎ ንዝረት? እሱ
እሷን እዚህ ማግኘቷ ብቻ አይሰማም።
281
00:20:26,433 --> 00:20:29,913
እሺ ተጨማሪ ነገር
ከመጥፎ ንዝረት ይልቅ ኮንክሪት?
282
00:20:29,937 --> 00:20:31,873
አታምነኝም?
283
00:20:31,897 --> 00:20:35,793
ያ አይደለም። ሁሌም ነበርክ
ጥሩ የባህሪ ዳኛ።
284
00:20:35,817 --> 00:20:39,130
ምናልባት በላዩ ላይ ተኛ?
የመጨረሻ ፍርድ እስክትሰጥ ድረስ?
285
00:20:39,154 --> 00:20:41,698
ጥሩ።
286
00:20:41,990 --> 00:20:44,701
አመሰግናለሁ።
287
00:20:56,004 --> 00:20:57,673
መጥፎ ህልም?
288
00:21:00,175 --> 00:21:02,302
ክፍሌ ውስጥ ምን እየሰራህ ነው?
289
00:21:07,182 --> 00:21:09,953
ስለ እኔ አሊስ ለምን ታወራለህ?
290
00:21:09,977 --> 00:21:12,104
ስለምንድን ነው የምታወራው?
291
00:21:12,145 --> 00:21:14,356
ያንን ድርጊት ተውት። ሰምቻችኋለሁ።
292
00:21:15,565 --> 00:21:19,987
እኔ ዝም ብዬ አላወራም ነበር። ነኝ
ብቻ ያሳስበናል። እሺ?
293
00:21:20,153 --> 00:21:24,658
ያሳስበናል? ይህን ስራ ለመስራት እየሞከርኩ ነው።
ወደ ኋላ መመለስ አልፈልግም።
294
00:21:24,950 --> 00:21:26,785
ወዴት ተመለስ?
295
00:21:27,411 --> 00:21:29,211
እዚያ ውስጥ ሁሉም ነገር ደህና ነው?
296
00:21:30,497 --> 00:21:34,751
አዎ። ደህና ነኝ። መጥፎ ህልም ብቻ።
297
00:21:36,169 --> 00:21:38,755
እሺ ይሞክሩ እና ትንሽ እንቅልፍ ያግኙ።
298
00:21:39,214 --> 00:21:42,009
እሺ ደህና እደር።
299
00:21:45,137 --> 00:21:50,600
ይህን ለኔ ትበዳለህ፣ እና አደርገዋለሁ
ሕይወትህ ቅዠት ነው። ይገባሃል?
300
00:21:55,856 --> 00:21:57,691
በተመሳሳይ ገጽ ላይ በመሆናችን ደስ ብሎናል።
301
00:22:29,056 --> 00:22:34,186
ሁሉም አሳዛኝ እና አሳዛኝ መሆን እንዳለበት አውቃለሁ.
ግን ደግሞ እፎይታ ይሰማኛል.
302
00:22:34,644 --> 00:22:36,873
ይህ አሰቃቂ ይመስላል, አይደለም?
303
00:22:36,897 --> 00:22:39,042
ቁጥር አይደለም.
304
00:22:39,066 --> 00:22:41,318
ምንም አይደለም.
305
00:23:20,148 --> 00:23:26,071
ጥሩ ሙከራ። ግን ይህ ለመጨረሻ ጊዜ ተመላሽ ከሆነ
ምሽት, የበለጠ ኦሪጅናል መሆን ያስፈልግዎታል.
306
00:23:26,863 --> 00:23:33,346
ትንሽ የተመሰቃቀለ እንዳይመስልህ
አንድ አሳዛኝ ነገር ቀላል ማድረግ? አንዲት ልጅ ሕይወቷን አጣች።
307
00:23:33,370 --> 00:23:36,748
ስለ እሱ በጣም የተበጣጠስ አይመስልም።
308
00:23:37,791 --> 00:23:41,771
የሚያስቅ ነው አይደል?
እነዚህ ሁሉ እንባ ለአንዳንዶች
309
00:23:41,795 --> 00:23:45,274
ያለፉትን ጥቂት ዓመታት ያሳለፈው አሳፋሪ
ትምህርት ቤቱን በማሸበር ላይ.
310
00:23:45,298 --> 00:23:49,803
ምንም ሀሳብ የለህም። የዞዪን ህይወት ገሃነም አደረገችው።
311
00:23:49,970 --> 00:23:53,473
እኔ... በመሄዷ ደስተኛ ነኝ።
312
00:23:56,893 --> 00:23:59,729
እኔን ፎቶ ማንሳት አቁም።
313
00:24:00,480 --> 00:24:02,333
ወይስ ምን?
314
00:24:02,357 --> 00:24:05,694
ዝም ብለህ አቁም አባክሽን።
315
00:24:37,601 --> 00:24:40,645
አሊስ? ሁሉም ነገር ደህና ነው?
316
00:24:40,729 --> 00:24:44,191
አዝናለሁ። መሄአድ አለብኝ።
317
00:24:47,319 --> 00:24:49,112
አሊስ!
318
00:25:00,957 --> 00:25:03,644
ልጆቹን ስላነሳህ እናመሰግናለን ካረን፣
እኔ ግን ከዚህ አግኝቻለሁ።
319
00:25:03,668 --> 00:25:07,964
ወይ ከንቱነት። እወዳለሁ።
ከልጆች ጋር ጊዜ ማሳለፍ.
320
00:25:08,590 --> 00:25:11,134
አግኝ... አግኝ... ያንን ከእኔ አርቅ።
321
00:25:11,176 --> 00:25:14,697
እና በዛ ላይ ረዳቴ እያመጣ ነው።
አንዳንድ ሰነዶች እዚህ አሉ ፣
322
00:25:14,721 --> 00:25:17,557
ስለዚህ ቶሎ ቶሎ ከፀጉርሽ እወጣለሁ።
323
00:25:24,606 --> 00:25:27,108
ሄይ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?
324
00:25:27,192 --> 00:25:28,526
ደህና ነኝ ሳራ።
325
00:25:30,820 --> 00:25:35,325
ኦህ፣ ያ የኔ ረዳት መሆን አለበት። አሊስ፣
ውለታ አድርግልኝና በሩን ያዝልኝ።
326
00:25:37,620 --> 00:25:39,537
ቆይ አንዴ! እያመጣሁ ነው!
327
00:25:42,832 --> 00:25:44,393
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
328
00:25:44,417 --> 00:25:47,337
ኒና፣ አልነገርሽም?
329
00:25:48,296 --> 00:25:52,092
ኦህ ፣ ጓዶች! እነዚህ የእኔ እንግዶች ናቸው። እኛ
በሳምንቱ መጨረሻ የሚጠናቀቅ ፕሮጀክት ይኑርዎት.
330
00:25:52,425 --> 00:25:54,719
መዝለል እንዳለብን አሰብን።
በእሱ ላይ ይጀምሩ. ግባ።
331
00:25:56,137 --> 00:25:58,056
ዋው ጥሩ ቦታ።
332
00:25:59,349 --> 00:26:03,561
ኧረ ይህ ችግር ከሆነ እኛ
በቤቴ ብቻ ማድረግ እችላለሁ.
333
00:26:03,853 --> 00:26:08,525
አታስቂኝ አትሁን። በቂ ቦታ አለ።
እዚህ ለሁላችን። ትክክል አይደለም አሊስ?
334
00:26:08,775 --> 00:26:10,485
ምንም ይሁን ምን.
335
00:26:10,902 --> 00:26:13,506
ውስጥ እንሆናለን።
እኛን መቀላቀል ከፈለጉ ገንዳ!
336
00:26:15,573 --> 00:26:16,468
ወይም አይደለም.
337
00:26:16,492 --> 00:26:18,302
ኧረ ይቅርታ አድርግልኝ?
338
00:26:18,326 --> 00:26:20,263
ካረን እዚህ ናት?
339
00:26:20,287 --> 00:26:22,580
ብሪታኒ፣ አንተ ነህ?
340
00:26:28,545 --> 00:26:29,587
ምን?
341
00:26:30,338 --> 00:26:32,048
ወደ ውጭ እየመጣህ ነው?
342
00:26:32,173 --> 00:26:33,508
አይ!
343
00:26:33,633 --> 00:26:35,218
ሁሉም ነገር ደህና ነው?
344
00:26:36,511 --> 00:26:38,054
ገና አስቸጋሪ ሳምንት ነበር።
345
00:26:45,770 --> 00:26:49,107
ደህና ፣ ሀሳብህን ከቀየርክ ፣
ወደ ውጭ መውጣት አለብህ.
346
00:27:08,626 --> 00:27:11,087
የመድፍ ኳስ!
347
00:27:22,599 --> 00:27:25,894
ኑ ፣ ሁለታችሁም! ውሃው በጣም ጥሩ ነው!
348
00:27:28,063 --> 00:27:31,024
ኧረ ተመልከተው!
349
00:27:31,441 --> 00:27:36,047
አሌክስ ብዙውን ጊዜ ይህ የሚያበሳጭ አይደለም። እሱ ነው።
እርስዎን ለማስደመም በመሞከር ላይ ብቻ።
350
00:27:36,071 --> 00:27:39,216
ኦ አዎ? እሱ በጣም ቆንጆ ነው።
351
00:27:39,240 --> 00:27:41,344
ቁጥር ጠቅላላ
352
00:27:41,368 --> 00:27:43,578
ከአንተ እና ከአሊስ ጋር ምን ስምምነት አለህ?
353
00:27:43,620 --> 00:27:45,598
ምንም ስምምነት የለም.
354
00:27:45,622 --> 00:27:49,959
ውርደት። ሁለታችሁም ለእያንዳንዳችሁ የተመለከታችሁበትን መንገድ አይቻለሁ
ሌላ ወደዚያ. የተወሰነ ታሪክ እንዳለ ግልጽ ነው።
355
00:27:50,710 --> 00:27:53,129
ውስብስብ ነው..
356
00:27:53,630 --> 00:27:55,548
ውስብስብ ነገሮችን መቋቋም እችላለሁ.
357
00:27:56,132 --> 00:27:59,594
ጓደኛሞች ነበርን ።
ቢያንስ እኛ የሆንን መስሎኝ ነበር...
358
00:28:20,073 --> 00:28:21,092
አየህ!
359
00:28:21,116 --> 00:28:22,176
ማሽከርከር ይፈልጋሉ?
360
00:28:22,200 --> 00:28:23,535
ኧረ ልሮጥ ነው።
361
00:28:24,035 --> 00:28:25,370
ለራስህ ተስማሚ።
362
00:29:08,955 --> 00:29:11,583
ቅዱሳን ሆይ!
363
00:29:38,860 --> 00:29:40,069
ሀሎ፧
364
00:29:47,994 --> 00:29:51,206
ምን ይገርማል አንተ እብድ ሴት ዉሻ?
365
00:29:52,165 --> 00:29:54,459
መቼም አልወደድኩትም።
366
00:30:09,474 --> 00:30:11,059
ሰላም?
367
00:30:12,143 --> 00:30:13,436
አይ፣ በእርግጥ።
368
00:30:14,979 --> 00:30:16,940
አይ፣ ተነስቼ ነበር።
369
00:30:17,524 --> 00:30:19,067
አይ
370
00:30:19,317 --> 00:30:21,194
እርግጠኛ ነኝ።
371
00:30:22,070 --> 00:30:23,655
አይ...
372
00:30:24,113 --> 00:30:26,616
አይ፣ አላያትኋትም።
373
00:30:27,825 --> 00:30:30,537
ነበረች ግን ትናንት ማታ ወጣች።
374
00:30:32,330 --> 00:30:33,998
እርግጠኛ ነኝ።
375
00:30:35,333 --> 00:30:36,417
ልክ ነው።
376
00:30:43,925 --> 00:30:46,970
ሄይ፣ ላናግርህ እፈልጋለሁ።
377
00:30:48,388 --> 00:30:51,641
በል እንጂ።
378
00:30:52,559 --> 00:30:58,332
የአምበር አደጋ፣ የመልአኩ ራስን ማጥፋት፣
እና አሁን ራይሊ? ንድፍ አያዩም?
379
00:30:58,356 --> 00:31:01,293
እና ያንተ ነው የምትለው
ፍጹም ቀጥ - እህት ነች
380
00:31:01,317 --> 00:31:04,946
ከኋላው ያለው ዋናው
እነዚህ ሁሉ ምስጢራዊ ሞት?
381
00:31:05,113 --> 00:31:07,299
ከሪሊ መጥፋት ጀርባ?
382
00:31:07,323 --> 00:31:12,846
ሪሊ ሞቷል, አሌክስ. አውቃለሁ ምክንያቱም አሊስ
አድርጓል። እና እንዳደረገች እንዳውቅ ትፈልጋለች።
383
00:31:12,870 --> 00:31:14,390
ግን ያ እብድ ነው!
384
00:31:14,414 --> 00:31:16,666
አውቃለሁ። የሌሊት ወፍ ቆሻሻ እብድ።
385
00:31:16,749 --> 00:31:19,586
እና ከእኔ ተነስታ አዳራሹን ትተኛለች።
386
00:31:19,627 --> 00:31:24,340
ምናልባት ይህ ሁሉ በአጋጣሚ ሊሆን ይችላል። ኒና፣ አንቺ ነሽ
እህትህን በነፍስ ግድያ መወንጀል።
387
00:31:24,424 --> 00:31:31,139
በአጋጣሚ አይደለም። አሊስ እሷን አስመስላለች።
ስለ ምንም ነገር ግድ የለውም. ከሁሉም በላይ እንደምትሆን።
388
00:31:31,723 --> 00:31:35,786
ግን በዚያ ውስጥ ሁሉም ነገር
ቤት በእሷ ነው የሚተዳደረው።
389
00:31:35,810 --> 00:31:41,733
ኒና ይህ የአንተ ጥፋት አይደለም።
ይህ በአንተ ላይ አይደለም።
390
00:31:44,944 --> 00:31:47,488
አዝናለሁ!
- አትሁን.
391
00:31:47,739 --> 00:31:50,283
ሰው መኖሩ ጥሩ ነው።
ለለውጥ ከጎኔ።
392
00:31:51,075 --> 00:31:54,287
የትም አልሄድም።
393
00:32:00,710 --> 00:32:01,729
አዎ?
394
00:32:01,753 --> 00:32:05,298
ሄይ ኒና ተርበሃል? ልንወጣ ነው።
መምጣት ከፈለጉ ለእራት.
395
00:32:06,507 --> 00:32:08,944
አላውቅም። የምር አልራበኝም።
396
00:32:08,968 --> 00:32:12,430
አንተም ኸ? ያው ነው።
መስመር አሊስ ሰጠኝ.
397
00:32:13,640 --> 00:32:15,618
ማቆየት እንደምትችል እገምታለሁ።
ዛሬ ማታ እርስ በርስ ኩባንያ.
398
00:32:15,642 --> 00:32:18,061
በእውነቱ እኔ አብሬው መለያ አደርጋለሁ።
399
00:32:18,728 --> 00:32:19,854
በጣም ጥሩ!
400
00:32:39,707 --> 00:32:41,602
አሁን አይስ ክሬም ማግኘት እችላለሁ?
401
00:32:41,626 --> 00:32:44,188
ሁለት ኮክ ብቻ ነበርክ።
አይስክሬም አያስፈልግም።
402
00:32:44,212 --> 00:32:46,065
እኔ ግን እፈልጋለሁ.
403
00:32:46,089 --> 00:32:48,883
ሰምተሃል። እሷ ትፈልጋለች.
404
00:32:49,634 --> 00:32:52,011
ጥሩ።
405
00:32:52,303 --> 00:32:54,782
ኧረ ቆይ ቆይ
406
00:32:54,806 --> 00:32:57,159
ልጆች እላችኋለሁ።
407
00:32:57,183 --> 00:33:02,605
ታዲያ ለምን ሁለታችሁ ፈለጋችሁ
አሳዳጊ ወላጆች ለመሆን?
408
00:33:02,897 --> 00:33:09,463
ደህና ፣ ሁል ጊዜ ትልቅ ቤተሰብ እመኛለሁ ፣
ግን ውስብስብ ችግሮች ነበሩ.
409
00:33:09,487 --> 00:33:11,256
በካርዶቹ ውስጥ ብቻ አልነበረም።
410
00:33:11,280 --> 00:33:16,762
ከዚያ አሊስ ወደ ሕይወታችን መጣች ፣
እና ልክ በትክክል ተሰማኝ.
411
00:33:16,786 --> 00:33:19,473
የእሷ ታሪክ ምንድን ነው?
412
00:33:19,497 --> 00:33:22,810
ለምን በአሊስ ላይ ፍላጎት አሎት?
413
00:33:22,834 --> 00:33:25,628
እሷን በደንብ ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።
414
00:33:25,670 --> 00:33:28,965
በማደግ ላይ እያለች ነበር.
415
00:33:29,424 --> 00:33:34,113
እናትና አባቷ
በልጅነቷ አለፈች ።
416
00:33:34,137 --> 00:33:36,889
ሁለቱም?
417
00:33:38,182 --> 00:33:40,369
ግድያ - ራስን ማጥፋት ነበር።
418
00:33:40,393 --> 00:33:42,353
በስመአብ።
419
00:33:42,603 --> 00:33:45,690
አሊስ ቤት ውስጥ እያለች.
420
00:33:46,649 --> 00:33:48,961
አሊስ አላየችውም እግዚአብሔር ይመስገን።
421
00:33:48,985 --> 00:33:51,463
እና ከዚያ ፓርከሮች ነበሩ.
422
00:33:51,487 --> 00:33:53,507
ፓርከርስ?
423
00:33:53,531 --> 00:33:56,885
የዛ ቤተሰብ ነበሩ።
ከማድረጋችን በፊት አሊስን ተቀብላለች።
424
00:33:56,909 --> 00:34:00,580
ግን አደጋ ደረሰ።
425
00:34:01,038 --> 00:34:04,518
ድንገተኛ አደጋ አልነበረም። ተገድለዋል።
426
00:34:04,542 --> 00:34:09,964
ሁለት ሰዎች ቤት ሰብረው ገብተው ዘረፉ
አሊስ በመደርደሪያው ውስጥ ወደ ላይ ተደብቆ ሳለ.
427
00:34:10,631 --> 00:34:13,926
ተመልከት፣ አሊስ ቀድሞውንም ተሸንፋለች።
ሁሉም ነገር ሁለት ጊዜ.
428
00:34:14,051 --> 00:34:17,054
ያ እንደገና እንዲከሰት አልፈልግም።
429
00:34:19,599 --> 00:34:22,244
ከሁሉም ጣዕሞች,
ሚንት መርጠሃል?
430
00:34:22,268 --> 00:34:23,579
ግልጽ ነው።
431
00:34:23,603 --> 00:34:24,913
ያ በጣም መጥፎው ጣዕም ነው።
432
00:34:24,937 --> 00:34:29,418
ማድዴን፣ አፌን መታጠብ፣ አልፈልግም።
እና የጥርስ ሳሙናዬ እንደ አይስ ክሬም ለመቅመስ
433
00:34:29,442 --> 00:34:30,669
ይህ አጸያፊ ነው።
434
00:34:30,693 --> 00:34:33,321
ቢያንስ መዝለል ይችላሉ።
ጥርስዎን መቦረሽ.
435
00:34:33,905 --> 00:34:35,466
ጥርስህን ስትቦረሽ አልነበርክም?
436
00:34:35,490 --> 00:34:36,550
እንኳን አይቦርሹም።
ጥርሳቸውን?
437
00:34:36,574 --> 00:34:37,593
አይ አሁንም አንተ
ጥርስዎን መቦረሽ አለብዎት.
438
00:34:37,617 --> 00:34:39,952
የተዘበራረቀ መሰለኝ።
439
00:35:43,850 --> 00:35:44,976
ወይ ጉድ!
440
00:35:45,268 --> 00:35:47,270
ሄይ አሊስ።
441
00:35:47,395 --> 00:35:48,914
ሄይ አሌክስ።
442
00:35:48,938 --> 00:35:50,833
ግልቢያ ልትሰጠኝ ትፈልጋለህ?
443
00:35:50,857 --> 00:35:53,526
ኧረ ይቅርታ፣ ማንሳት አለብኝ
ከጂም ውስጥ የሆነ ነገር.
444
00:35:54,360 --> 00:35:56,028
በል እንጂ።
445
00:35:56,195 --> 00:35:58,489
ይቅርታ፣ በእውነት መሄድ አለብኝ።
446
00:36:11,294 --> 00:36:12,879
ነይ አሊስ።
447
00:36:13,170 --> 00:36:17,383
ይምጡና ያግኟቸው!
- በእርግጥ ይህን ጨዋታ ከእኔ ጋር ትጫወታለህ?
448
00:36:17,425 --> 00:36:20,761
ከኒና ጋር ቤተመፃህፍት ውስጥ አየሁሽ።
449
00:36:22,221 --> 00:36:24,533
ቁልፎቹን ብቻ ስጠኝ.
450
00:36:37,653 --> 00:36:39,530
አሊስ: ቂም ሴት ዉሻ!
451
00:37:55,773 --> 00:37:58,776
ሄይ አንተን ማግኘት በጣም ደስ ይላል።
ዛሬ ማታ ከእኛ ጋር, ኒና.
452
00:37:59,485 --> 00:38:02,071
አዎ ተዝናናሁ።
453
00:38:03,781 --> 00:38:05,501
ደህና አርፈህ። ጠዋት እንገናኝሃለን።
454
00:38:06,325 --> 00:38:07,451
ደህና እደር።
455
00:38:23,050 --> 00:38:24,945
ኦ! አይ ፣ አሊስ!
456
00:38:24,969 --> 00:38:27,864
ለምንድነው በጣም ዝለልክ?
- ዝላይ አይደለሁም!
457
00:38:27,888 --> 00:38:30,016
የምትለውን ሁሉ...
458
00:38:48,492 --> 00:38:52,413
ና አሌክስ!
459
00:39:07,636 --> 00:39:11,682
አሌክስ?
460
00:39:17,813 --> 00:39:20,816
አሌክስ ፣ የት ነህ?
461
00:39:21,025 --> 00:39:23,628
አሌክስ?
462
00:39:23,652 --> 00:39:26,822
ትቀልደኛለህ።
463
00:39:42,463 --> 00:39:45,216
አሌክስ?
464
00:39:47,384 --> 00:39:55,384
አሌክስ? አሌክስ?
ይሰማሃል፧ አሌክስ?
465
00:40:05,152 --> 00:40:10,383
በኒና ስልክ ላይ አንዳንድ የጽሑፍ መልእክቶች ነበሩ።
ለመገናኘት እንዳሰቡ ታውቃለህ?
466
00:40:10,407 --> 00:40:13,512
ገና ልጅ ነች። እሷን ማመን አልችልም።
በእንደዚህ ዓይነት ነገር ውስጥ መሳተፍ ።
467
00:40:13,536 --> 00:40:17,164
የማደጎ ልጅ ነች። ታውቃለሕ ወይ
ስላለፈችው ነገር አለ?
468
00:40:17,248 --> 00:40:20,602
በል እንጂ። ምን ታውቃለህ? ምንም አይደለም
ከእኛ ጋር ለመኖር ከመምጣቷ በፊት ማን ነበረች.
469
00:40:20,626 --> 00:40:25,214
ስለዚያ ይመስለኛል
በቂ ዛሬ ማታ, መርማሪ.
470
00:40:36,600 --> 00:40:39,186
መኪናው ውስጥ ይግቡ።
471
00:40:41,605 --> 00:40:45,901
በእግዚአብሔር ስም ምን ታደርጋለህ እዚህ
በእኩለ ሌሊት?
472
00:40:47,194 --> 00:40:49,280
አልገባህም ነበር።
473
00:40:49,321 --> 00:40:53,051
እንግዲያውስ ኒና እንድንረዳው እርዳን።
ስለዚህ በእኩለ ሌሊት ሾልክ ወጣህ
474
00:40:53,075 --> 00:40:58,014
ወንድ ልጅ ለመገናኘት. ያን ያህል ትልቅ ጉዳይ አይደለም። አይ
እኔ በአንተ ዕድሜ ሳለሁ ሁል ጊዜ አደርገው ነበር።
475
00:40:58,038 --> 00:41:01,601
እንዴት እንደሞተ አናውቅም።
476
00:41:01,625 --> 00:41:04,855
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ። አላውቅም።
477
00:41:04,879 --> 00:41:07,816
ደህና, አንድ ነገር ካደረገዎት
አንተም ተዋግተሃል...
478
00:41:07,840 --> 00:41:10,360
አልገደልኩትም!
479
00:41:10,384 --> 00:41:12,803
እሺ?
480
00:41:13,053 --> 00:41:14,180
አዝናለሁ።
481
00:41:20,728 --> 00:41:23,564
ስለዚህ ጉዳይ በቤት ውስጥ የበለጠ እየተነጋገርን ነው።
482
00:41:24,440 --> 00:41:25,983
የማይታመን።
483
00:42:10,027 --> 00:42:11,654
ሁሉም ነገር ደህና ነው?
484
00:42:12,071 --> 00:42:15,342
አዎ ውዴ።
መቆየት አልነበረብህም።
485
00:42:15,366 --> 00:42:18,220
ለምን ዝም ብለህ ወደ መኝታ አትመለስም። ትምህርት ቤት
ነገ ይሰረዛል።
486
00:42:18,244 --> 00:42:20,704
ተሰርዟል? ለምን፧
487
00:42:23,749 --> 00:42:27,687
እንግዲህ ድራማው ካልሆነ
ንግስት. ትኩረት ትፈልጋለህ።
488
00:42:27,711 --> 00:42:30,106
አንቺ ሴት ዉሻ! ይህን አድርገሃል!
489
00:42:30,130 --> 00:42:30,942
ኒና!
490
00:42:30,966 --> 00:42:32,651
አላውቅም
ስለምን እያወራች ነው።
491
00:42:32,675 --> 00:42:35,094
ትዋሻለች!
ትናንት ማታ የት እንዳለች ጠይቃት።
492
00:42:35,261 --> 00:42:37,680
ኒና በቃ። ወደ ክፍልዎ ይሂዱ.
493
00:42:38,889 --> 00:42:40,057
አሁን! ሂድ!
494
00:42:40,140 --> 00:42:41,433
አዝናለሁ።
495
00:43:29,940 --> 00:43:31,025
ሀሎ፧
496
00:43:31,150 --> 00:43:33,795
ሠላም፣ ወይዘሮ ተርነር።
መርማሪው ሃሪስ ነው።
497
00:43:33,819 --> 00:43:35,237
ካልነቃሁህ ተስፋ አደርጋለሁ
498
00:43:35,279 --> 00:43:36,739
አይ፣ ተነስቼ ነበር።
499
00:43:36,780 --> 00:43:40,302
እሺ፣ አንድ ነገር ወደ እኛ ትኩረት መጥቷል።
ሴት ልጅዎን በተመለከተ
500
00:43:40,326 --> 00:43:43,138
በአካል ብንወያይ ጥሩ ነበር።
501
00:43:43,162 --> 00:43:46,290
አንቺ እና ባለቤትሽ መምጣት ትችላላችሁ
ወደ ጣቢያው ዛሬ?
502
00:43:46,415 --> 00:43:49,752
አዎ፣ በእርግጥ።
እዚያ እንሆናለን።
503
00:43:51,170 --> 00:43:53,690
ስለ ምን ነበር?
504
00:43:58,635 --> 00:44:00,262
እማዬ ፣ ስለመጣሽ አመሰግናለሁ።
505
00:44:01,138 --> 00:44:02,598
አዎ ፣ እናቶች ለምንድነው?
506
00:44:03,057 --> 00:44:04,534
ረጅም አንሆንም።
507
00:44:04,558 --> 00:44:09,438
እና ለእሷ መሆን አስተማማኝ እንደሆነ እርግጠኛ ነዎት
እዚህ በሌሎች ልጆች ዙሪያ ... ከእኔ ጋር?
508
00:44:10,314 --> 00:44:16,195
ገና በአሥራዎቹ ዕድሜ ላይ የምትገኝ ልጅ ነች። ምን እየሄደ ነው።
ላይ፣ እርግጠኛ ነኝ ምክንያታዊ ማብራሪያ አለ።
509
00:44:16,403 --> 00:44:21,241
ወይም ምናልባት እሷ መጥፎ ፖም ብቻ ነች። አይደለም ማለቴ ነው።
ሸክሟን ብትልክ አንዱ ይወቅሰሃል።
510
00:44:22,409 --> 00:44:23,994
በኋላ እናስተካክላለን እናቴ።
511
00:44:24,036 --> 00:44:26,288
እህ.
512
00:44:38,092 --> 00:44:41,553
ሁሌም የሆነ ነገር ነው።
513
00:45:13,961 --> 00:45:15,021
ሀሎ፧
514
00:45:15,045 --> 00:45:16,463
ኒና; ሚስ አንደርሰን፣ እኔ ነኝ።
515
00:45:16,839 --> 00:45:17,941
ኒና.
516
00:45:17,965 --> 00:45:21,677
ይህ ጥሩ መሆን ይሻላል. አሁን ተቀመጥኩ።
ለአንድ ብርጭቆ ወይን ታች.
517
00:45:22,010 --> 00:45:23,488
እኔን ወስደህ መምጣት አለብህ።
518
00:45:23,512 --> 00:45:25,407
የተስማማን መስሎኝ ነበር።
ይህንን እድል ትሰጣለህ።
519
00:45:25,431 --> 00:45:28,183
አንድ ምት ሰጠሁት። አሁን ና ውሰደኝ።
520
00:45:28,475 --> 00:45:30,269
ወዴት እየሄድክ ነው፧
521
00:45:31,728 --> 00:45:33,206
መልሼ እደውልልሃለሁ።
522
00:45:33,230 --> 00:45:34,582
ሁሉም ነገር ደህና ነው?
523
00:45:34,606 --> 00:45:36,900
በቃ... መልሼ እደውልሃለሁ።
524
00:45:37,067 --> 00:45:39,236
ኒና. ኒና?
525
00:45:39,486 --> 00:45:41,572
ትሄዳለህ?
526
00:45:43,740 --> 00:45:45,593
እዚህ ለእኔ አስተማማኝ አይደለም.
527
00:45:45,617 --> 00:45:48,120
እኔስ? ለእኔ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው?
528
00:45:48,203 --> 00:45:52,142
አሊስ እዚህ እስካለች ድረስ ማንም ደህና አይደለም።
529
00:45:52,166 --> 00:45:55,836
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ አሊስ ምን ችግር አለው?
530
00:46:36,043 --> 00:46:39,797
አሊስ፣ እየሾልክሽ ምን እየሰራሽ ነው?
531
00:46:40,088 --> 00:46:43,800
እንዴት እንደሆነ አታውቅም።
ይህን ለረጅም ጊዜ ስጠብቀው ነበር.
532
00:46:45,677 --> 00:46:47,971
ስለመግባት ሁለታችሁም እናመሰግናለን።
533
00:46:48,805 --> 00:46:51,808
እፈልጋለው ብለው በስልክ
ስለ ኒና ከእኛ ጋር ለመነጋገር.
534
00:46:56,355 --> 00:47:01,878
ኒና ከስድስት የተለያዩ ቤተሰቦች ጋር ነበረች።
ባለፉት አራት ዓመታት ውስጥ.
535
00:47:01,902 --> 00:47:05,489
እና በእያንዳንዱ ሁኔታ እሷ መሆን አለባት
ከእነዚያ ቤቶች ተወግደዋል.
536
00:47:05,739 --> 00:47:06,799
ለምንድነው?
537
00:47:06,823 --> 00:47:08,134
አንተ ሰይመህ ነው።
538
00:47:08,158 --> 00:47:11,078
ስርቆት, አደንዛዥ ዕፅ, ጥቃት.
539
00:47:11,495 --> 00:47:12,514
አምላኬ።
540
00:47:12,538 --> 00:47:16,416
በመጨረሻው አሳዳጊ ላይ አንድ ወንድ ልጅ አሳውራለች።
አብራው የነበረች ቤተሰብ።
541
00:47:17,125 --> 00:47:18,627
ኒና እንዲህ አደረገች?
542
00:47:19,795 --> 00:47:23,006
ልጁ ሞክሮ ይመስላል
በኒና ላይ እራሱን ለማስገደድ.
543
00:47:23,173 --> 00:47:26,635
እና ደህና ፣ በግልጽ ፣
ራሷን ተከላክላለች።
544
00:47:26,677 --> 00:47:29,096
ይህ እብደት ነው።
545
00:47:29,179 --> 00:47:37,179
ስለዚህ ወይ ኒና ባልተለመደ ሁኔታ እድለኛ ነች
የተሳሳተ ቦታ ፣ በተሳሳተ ጊዜ ፣ ሁል ጊዜ…
546
00:47:39,565 --> 00:47:44,194
ወይም እሷ ብቻ ችሎታ አላት።
ችግርን ለመሳብ.
547
00:47:51,368 --> 00:47:53,412
ታዲያ ምን አታደርግም።
እዚህ ስለሱ ይወዳሉ?
548
00:47:53,453 --> 00:47:55,581
ከአንዳንድ መጥፎ ሰዎች ጋር ነበር የኖርኩት።
549
00:47:55,956 --> 00:47:58,959
እኔን የሚጎዱኝ ሰዎች ... እና ይባስ.
550
00:47:59,126 --> 00:48:01,646
ተርነሮች፣ እንደነሱ ምንም አይደሉም።
551
00:48:01,670 --> 00:48:03,463
ጥሩ ሰዎች ናቸው ዞዪ።
552
00:48:03,505 --> 00:48:05,299
እነሱ ብቻ... ተንኮለኛ ናቸው።
553
00:48:05,382 --> 00:48:08,302
አሊስን በእውነት ማንነቷን ማየት አይችሉም።
554
00:48:09,803 --> 00:48:13,181
ስለ አሊስ ከተሳሳቱስ? እሷ ነች
ሁልጊዜ ለእኔ ጥሩ ነበር.
555
00:48:13,265 --> 00:48:15,142
አይደለሁም።
556
00:48:15,350 --> 00:48:18,437
ታዲያ አንተ ብቻ ሸሽተህ ትተናለህ?
557
00:48:18,520 --> 00:48:21,666
እዚህ ብቆይ፣ ጉዳቱ የከፋ ነው።
558
00:48:21,690 --> 00:48:23,525
ለሁላችንም።
559
00:48:23,567 --> 00:48:28,614
በሁሉም ላይ ምን ይሆናል
እኛ ስለ እሷ ትክክል ከሆንክ?
560
00:48:41,043 --> 00:48:42,669
አገኘሁት።
561
00:48:44,254 --> 00:48:45,631
ወይ ጉድ!
562
00:48:48,425 --> 00:48:49,801
ብራንደን ፣ አቁም!
563
00:49:07,069 --> 00:49:09,237
ሰምተሃል?
564
00:49:14,201 --> 00:49:15,827
ወይ ጉድ፣ እየሆነ ነው።
565
00:49:16,244 --> 00:49:18,890
ዞይ፣ ወደ ክፍልህ ሂድ
እና አሁን በሩን ቆልፈው.
566
00:49:18,914 --> 00:49:21,500
ለምን፧ ምን እየሆነ ነው፧
- በቃ ሂድ!
567
00:49:26,922 --> 00:49:28,340
ብራንደን!
568
00:49:39,976 --> 00:49:41,603
ምን ሆነ፧
569
00:49:41,978 --> 00:49:43,689
ምን...
570
00:49:44,106 --> 00:49:46,000
ምን አደርክ?!
571
00:49:46,024 --> 00:49:48,860
ኒና ሁለታችንም የሆንን ይመስላል።
572
00:49:49,444 --> 00:49:51,297
ወደ ኋላ ይቆዩ!
573
00:49:52,614 --> 00:49:53,907
ያንን ላገኝ።
574
00:49:54,783 --> 00:49:55,909
አይ!
575
00:49:57,411 --> 00:49:59,037
አንቺ እናት ደደብ!
576
00:50:02,082 --> 00:50:03,726
እባካችሁ ልትረዱኝ ይገባል!
577
00:50:03,750 --> 00:50:06,128
ወንድሜን ብቻ ነው የገደለችው እና አሁን
ልትገድለኝ ነው!
578
00:50:06,169 --> 00:50:08,088
በገሃነም ውስጥ ስለ ምን እያወሩ ነው?
579
00:50:11,341 --> 00:50:13,403
ከእርሷ ራቅ አንቺ ሴት ዉሻ!
580
00:50:13,427 --> 00:50:15,071
ኒና፣ ምኑ ነው?!
581
00:50:15,095 --> 00:50:17,407
ከእርሷ ራቁ, አደገኛ ነች!
582
00:50:17,431 --> 00:50:18,783
እንዳትወስደኝ!
583
00:50:18,807 --> 00:50:21,059
አትስሟት እብድ ነች!
584
00:50:21,476 --> 00:50:26,457
ደህና ፣ እሺ ፣ መዶሻውን እንዴት ጣልክ ፣
ፖሊስ ጠርተን እንዲፈታ እንፈቅዳለን።
585
00:50:26,481 --> 00:50:28,442
ጥሩ!
586
00:50:30,861 --> 00:50:35,365
እናንተ ሴቶች እዚሁ ቆዩ። አታደርግም።
ተንቀሳቀስ ፣ ትሰማኛለህ? አትንቀሳቀስ።
587
00:50:35,490 --> 00:50:38,219
ኧረ ሰላም እኔ ብሪትኒ ነኝ።
588
00:50:38,243 --> 00:50:40,620
ካረን የሚያስፈልጋትን ሪፖርቶች አመጣሁ።
589
00:50:40,662 --> 00:50:43,391
ይቅርታ ብሪትኒ፣ በደግነት ገብተናል
አሁን የአንድ ነገር መሃል።
590
00:50:43,415 --> 00:50:44,791
ቆይ ቆይ
591
00:50:44,833 --> 00:50:48,086
በጣም አስፈላጊ ነው አለች
አሳልፌ እንደምሰጣት።
592
00:50:48,795 --> 00:50:50,523
ካረን ማን ናት?
593
00:50:50,547 --> 00:50:52,716
አያቴ፣ እዚህ የለችም።
594
00:50:53,008 --> 00:50:55,260
መኪናዋ በመኪና መንገድ ላይ ነው።
595
00:50:55,886 --> 00:50:59,699
አሊስ የት ነው ያለችው?
ምን አደረክባት?!
596
00:50:59,723 --> 00:51:00,908
አብራራ!
597
00:51:00,932 --> 00:51:03,602
ምን?! በቁም ነገር አታምኗትም!
598
00:51:03,852 --> 00:51:07,230
በዚህ አንዳንዶቻችንን ልታታልለን ትችላለህ
ተግብር፣ እያታለልከኝ አይደለም።
599
00:51:07,272 --> 00:51:10,901
ምን እንደሆነ ታውቃለህ፣ ለፖሊስ እደውላለሁ።
እና ይህን እንዲያውቁ ያድርጉ.
600
00:51:16,323 --> 00:51:19,785
ምን እየጠበቅክ ነው እህት?
ግደላት።
601
00:51:19,826 --> 00:51:21,721
የኔ ደስታ።
602
00:51:23,205 --> 00:51:24,623
ያሸነፍክ መስሎኝ ነበር።
603
00:51:25,040 --> 00:51:26,768
አልነበርክም እንዴ?
604
00:51:50,607 --> 00:51:52,108
ሄይ!
605
00:51:54,027 --> 00:51:56,321
የቤት ኪራይ ግምት ውስጥ ያስገቡ።
606
00:52:07,582 --> 00:52:10,794
ትንሽ አይደለህም እንዴ...
የድሮ ልብስ ለመጫወት?
607
00:52:11,461 --> 00:52:15,257
ሀ ለመፍቀድ ትንሽ የሚያስደነግጥ አይደለምን?
አንዲት ሴት መጠጥህን ሁሉ ትገዛለህ?
608
00:52:15,423 --> 00:52:18,510
አህያህ ላይ ብቻ ስትቀመጥ።
609
00:53:28,204 --> 00:53:31,124
ታውቃለህ ፣ የምትሄድ ከሆነ
ብልህ አፍ ይኑርህ
610
00:53:31,625 --> 00:53:34,210
እርስዎም ሊጠቀሙበት ይችላሉ።
611
00:53:35,378 --> 00:53:38,173
አይ.አይ.አይ.አይ.
612
00:53:38,381 --> 00:53:40,651
አይደለም አይደለም እባክዎን.
613
00:53:40,675 --> 00:53:44,262
- በል እንጂ።
- - አባክሽን። አባክሽን። አይደለም አይደለም!
614
00:53:44,888 --> 00:53:47,450
ትግሉን አቁም።
615
00:53:47,474 --> 00:53:49,619
አይደለም አይደለም አይደለም.
616
00:54:07,827 --> 00:54:10,473
አሊስ
617
00:54:10,497 --> 00:54:15,335
ሽጉጡን አስቀምጡ. አስቀምጠው።
618
00:54:21,758 --> 00:54:23,819
ምንም አይደለም.
619
00:54:23,843 --> 00:54:26,179
ምንም አይደለም.
620
00:54:38,608 --> 00:54:41,045
ምን? ምን አረግክ፧
621
00:54:41,069 --> 00:54:42,964
ምን አደረግክ?
622
00:54:42,988 --> 00:54:44,548
አንቺ ሴት ዉሻ!
623
00:54:44,572 --> 00:54:46,550
አንቺ ትንሽ ሴት ሴት ዉሻ!
624
00:54:46,574 --> 00:54:47,677
ምን እንዳደረጋችሁ እዩ??
625
00:54:47,701 --> 00:54:49,512
ለምን፧፧ ልገድልህ ነው!
626
00:54:49,536 --> 00:54:50,805
ልገድልህ ነው!
627
00:54:50,829 --> 00:54:51,913
አንተ ትንሽ ሴት ዉሻ!
628
00:54:59,754 --> 00:55:01,172
ምንም አይደለም.
629
00:55:01,798 --> 00:55:03,550
ምንም አይደለም.
630
00:55:05,719 --> 00:55:07,697
ያዳምጡ።
631
00:55:07,721 --> 00:55:11,057
ወደ ታች እንድትወርድ እፈልጋለሁ, እሺ?
632
00:55:12,267 --> 00:55:15,020
ይህን አስተካክላለሁ።
633
00:55:17,355 --> 00:55:19,774
ብቻ ሂዱ።
634
00:55:38,752 --> 00:55:40,462
ሴት ዉሻ
635
00:55:46,301 --> 00:55:47,945
የትም አትሄድም።
636
00:55:47,969 --> 00:55:50,614
እዚህ እንድትቆይ ብቻ ፍቀድላት
እና ከሌሎች ጋር ይቃጠላሉ.
637
00:55:50,638 --> 00:55:52,557
መንቀሳቀስ አለብን።
638
00:55:56,686 --> 00:55:58,646
ማሳያ ጊዜ ነው።
639
00:56:01,983 --> 00:56:03,919
አሊስ ስለ ኒና በትክክል ተናግራለች።
640
00:56:03,943 --> 00:56:06,172
ከረገጣት ጀምሮ ማለቴ ነው።
በቤታችን ውስጥ እግር,
641
00:56:06,196 --> 00:56:08,031
ሁሉም ነገር ተሰምቷል... ጠፍቷል።
642
00:56:09,741 --> 00:56:11,177
ሙሉውን ታሪክ አናውቅም።
643
00:56:11,201 --> 00:56:13,036
ደህና, በቂ እናውቃለን.
644
00:56:13,078 --> 00:56:15,830
የመጨረሻው ሰው ነበረች
ያንን አሌክስ ልጅ በህይወት ለማየት.
645
00:56:16,122 --> 00:56:18,583
ከሪሊ ጋር እየተዝናናች ነበር።
ከመጥፋቷ በፊት.
646
00:56:18,833 --> 00:56:21,669
እነዚህን ብቻ ማሰብ አለብን
ሁሉም በአጋጣሚ ነበሩ?
647
00:56:22,587 --> 00:56:25,775
ያ ምንም አያሳስብህም።
ቤታችንን ለእንግዳ ከፍተናል?
648
00:56:25,799 --> 00:56:27,717
እሷ ጭራቅ አይደለችም ከርቲስ።
649
00:56:27,884 --> 00:56:31,805
ከኛ በፊት ወደ መደምደሚያው ብቻ መዝለል አንችልም።
የታሪኩን ጎን ስማ።
650
00:56:49,197 --> 00:56:51,092
ሄይ ፣ እንቅልፍ የተኛ ጭንቅላት።
651
00:56:51,116 --> 00:56:52,283
አንተ፧፧
652
00:56:54,452 --> 00:56:56,830
ለምን ይህን ታደርጋለህ?
653
00:56:57,497 --> 00:57:00,208
እኔ የምለው ከእኔ ጋር ምን ትፈልጋለህ?
654
00:57:00,625 --> 00:57:02,919
ግልጽ አይደለም?
655
00:57:04,838 --> 00:57:07,340
እዚያ ውስጥ ያለውን እንፈልጋለን።
656
00:57:07,799 --> 00:57:10,927
አዎ፣ ቀጥልና ግደለኝ።
657
00:57:11,469 --> 00:57:14,556
ምክንያቱም እኔ ላንቺ አይደል።
658
00:57:16,432 --> 00:57:19,352
አይጨነቁ ፣ በቅርቡ እርስዎ ይሆናሉ።
659
00:57:20,436 --> 00:57:24,649
ለአሁን, መስጠት ይችላሉ
ትንሽ ሰላም እና ጸጥታ.
660
00:57:26,651 --> 00:57:28,653
ምን?
661
00:58:13,907 --> 00:58:15,259
እዚህ እንዳለህ አውቃለሁ።
662
00:58:16,451 --> 00:58:17,994
ጠረንሃለሁ።
663
00:58:46,105 --> 00:58:48,065
ወዴት ነህ?
እዚህ አሉ!
664
00:58:49,734 --> 00:58:51,277
እየመጣ ነው!
665
00:59:32,110 --> 00:59:33,653
አሊስ
666
00:59:34,279 --> 00:59:35,989
ምን እየሰራህ ነው፧ ተነስተሃል።
667
00:59:36,114 --> 00:59:38,157
አዎ፣ ይህን አግኝቻለሁ።
668
00:59:48,918 --> 00:59:50,628
ኦ አምላኬ አሊስ ዓይንህ።
669
00:59:50,670 --> 00:59:51,546
ምን ሆነ፧
670
00:59:51,671 --> 00:59:52,524
ይሄ?
671
00:59:52,548 --> 00:59:54,215
ኧረ ምንም አይደለም።
672
00:59:54,674 --> 00:59:55,734
ያ ምንም አይደለም.
673
00:59:55,758 --> 00:59:56,735
በዛ ላይ በረዶ ማድረግ ያስፈልግዎታል.
674
00:59:56,759 --> 00:59:58,177
ሳራ ደህና ነኝ።
675
00:59:59,178 --> 01:00:00,614
ኒና እንዲህ አላደረገችህም?
676
01:00:00,638 --> 01:00:02,283
ኒና? ምን?
677
01:00:02,307 --> 01:00:04,642
አይ፣ በቃ... ዞዪ ነበር።
678
01:00:05,143 --> 01:00:07,228
በስህተት ፊቴን በክርን ሰጠችኝ።
679
01:00:07,562 --> 01:00:09,397
እባካችሁ ይህን ትልቅ ነገር አታድርጉት።
680
01:00:10,148 --> 01:00:11,357
ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?
681
01:00:11,774 --> 01:00:14,068
ኦህ፣ እነሱ ጋራጅ ውስጥ ናቸው።
682
01:00:15,028 --> 01:00:16,279
ምን? ለምን፧
683
01:00:16,571 --> 01:00:17,822
የሚገርም ነው።
684
01:00:17,905 --> 01:00:19,657
ና, ወደውታል.
685
01:00:21,492 --> 01:00:22,827
እሺ...
686
01:00:25,580 --> 01:00:27,582
[እግር እርምጃዎች}
687
01:00:31,210 --> 01:00:32,920
እናት!
688
01:00:35,089 --> 01:00:37,216
ኩርቲስ!
689
01:00:53,232 --> 01:00:55,485
እባካችሁ እርዱ፣ ሰርጎ ገዳይ አለ!
690
01:01:05,370 --> 01:01:07,806
አንቺ ውሸታም!
691
01:01:10,208 --> 01:01:11,918
ረጅም ጊዜ ወስዶሃል።
692
01:01:11,959 --> 01:01:15,129
ኧረ እኔ አይደለሁም የተሸነፍኩት
በእግር ኳስ እናት.
693
01:01:15,421 --> 01:01:17,006
ፖሊሶቹን ጠራቻቸው።
694
01:01:21,386 --> 01:01:23,096
አሁንም ይደውላል።
695
01:01:54,919 --> 01:01:56,295
ሳራ!
696
01:01:56,879 --> 01:01:58,589
ኢየሱስ ክርስቶስ፣ አሊስ!
697
01:02:01,551 --> 01:02:02,844
ለምን ይህን ታደርጋለህ?
698
01:02:03,010 --> 01:02:04,262
እኛ የእርስዎ ቤተሰብ ነን!
699
01:02:04,595 --> 01:02:06,180
ቤተሰብ?
700
01:02:07,765 --> 01:02:09,493
እኔ ብቻ ቤተሰቧ ነኝ።
701
01:02:09,517 --> 01:02:11,060
እርስዎ ምልክት ብቻ ነዎት።
702
01:02:11,394 --> 01:02:14,021
እና በዚያ ላይ እጅግ በጣም ተንኮለኛ።
703
01:02:14,856 --> 01:02:18,401
ታውቃለህ፣ ማንን በእርግጥ መጠንቀቅ አለብህ
ወደ ህይወቶ ገብተሃል፣ ኩርቲስ
704
01:02:18,526 --> 01:02:25,158
ማለቴ አንቺ እና ተስፋ የቆረጠች መካን ሚስትሽ
ለአሊስ ቀይ ምንጣፍ ተንከባሎ ነበር።
705
01:02:25,283 --> 01:02:26,993
አሊስ
706
01:02:27,243 --> 01:02:29,203
እንደዚህ መሆን የለበትም።
707
01:02:29,829 --> 01:02:31,372
አፈቅርሃለሁ።
708
01:02:33,249 --> 01:02:36,502
ይህን እንድታደርግ የምታደርግ ከሆነ፣ አታደርግም።
በእውነት ስለ አንተ ያስባል።
709
01:02:38,546 --> 01:02:41,257
ደህና ፣ አባት ብቻ አይደለምን?
የብልግናው አመት?
710
01:02:41,299 --> 01:02:42,842
ብዳኝ!
711
01:02:43,134 --> 01:02:44,611
ሄይ ከርቲስ።
712
01:02:44,635 --> 01:02:46,238
ለምን እስትንፋስህን አታድንም?
713
01:02:46,262 --> 01:02:48,240
ብዙ ጊዜ አይተነፍሱም።
714
01:02:48,264 --> 01:02:49,932
ይቅርታ ከርቲስ
715
01:02:50,391 --> 01:02:52,685
ግን ቀደም ብዬ ልነግርህ ሞክሬአለሁ!
716
01:02:53,227 --> 01:02:55,396
የወደፊት ሕይወቴ እርስዎን አያጠቃልልም።
717
01:02:56,272 --> 01:02:57,899
የግል ነገር አይደለም።
718
01:02:58,566 --> 01:02:59,877
የግል ምንም ነገር የለም?
719
01:02:59,901 --> 01:03:01,319
አንቺ ልጄ ነሽ!
720
01:03:01,777 --> 01:03:03,362
ሁሉንም ነገር እሰጥህ ነበር!
721
01:03:03,404 --> 01:03:08,493
ኦ ከርቲስ። ሁሉንም ነገር አንፈልግም።
722
01:03:08,618 --> 01:03:10,161
የበለጠ እንፈልጋለን።
723
01:03:14,790 --> 01:03:16,852
ልትነግረው ትፈልጋለህ?
724
01:03:16,876 --> 01:03:18,628
ወይስ አለብኝ?
725
01:03:18,961 --> 01:03:21,130
የምትናገረውን አላውቅም።
726
01:03:21,214 --> 01:03:22,882
አታውቅም?
727
01:03:23,549 --> 01:03:25,593
ታድያ ይሄ ምኑ ነው?!
728
01:03:28,221 --> 01:03:30,556
አላወቀም አልኩህ!
729
01:03:31,265 --> 01:03:34,894
ዋው አንተ የበለጠ ነህ
ካሰብኩት በላይ ተንኮለኛ።
730
01:03:44,153 --> 01:03:45,797
አሁን ደህና ነው?
731
01:03:45,821 --> 01:03:47,949
አይደለም፣ ግን እርዳታህን እፈልጋለሁ።
732
01:03:48,824 --> 01:03:52,370
እማዬ ፣ ምኑ ነው ነገሩ?
733
01:03:54,789 --> 01:03:56,517
ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።
734
01:03:56,541 --> 01:03:58,960
በጣም አስተማማኝ እንደሆነ አውቃለሁ!
735
01:03:59,126 --> 01:04:00,795
ውስጥ ምን አለ?
736
01:04:01,420 --> 01:04:03,005
አዎ ካረን።
737
01:04:03,381 --> 01:04:05,800
ሁላችንም በደህና ውስጥ ያለውን ነገር ማወቅ እንፈልጋለን።
738
01:04:09,136 --> 01:04:11,055
ኧረ እሺ
739
01:04:11,389 --> 01:04:14,308
ደህና፣ እንደዛ ከሆነ መጫወት የምትፈልገው።
740
01:04:15,851 --> 01:04:18,729
ደደብ አእምሮ!
741
01:04:21,816 --> 01:04:24,402
በእኔ እና በቤተሰቤ ላይ ከመፍረድህ በፊት...
742
01:04:24,569 --> 01:04:26,862
የእራስዎን ጠንከር ያለ ይመልከቱ።
743
01:04:30,199 --> 01:04:32,410
ይህ አስደሳች ይሆናል።
744
01:04:35,079 --> 01:04:36,473
አይ፣ አቁም!
745
01:04:36,497 --> 01:04:39,208
አሁን አቁም!
746
01:04:41,252 --> 01:04:42,729
አቁም!
747
01:04:42,753 --> 01:04:44,439
ኮዱ፣ ሴት ዉሻ!
748
01:04:44,463 --> 01:04:46,942
ፈቅደህለት ኮዱን እሰጥሃለሁ።
749
01:04:49,302 --> 01:04:53,472
2666! አሁን ይሂድ!
750
01:04:54,932 --> 01:04:58,352
እባክህ የምትፈልገውን አግኝተሃል
አሁን ልቀቁት እባካችሁ።
751
01:04:59,061 --> 01:05:00,872
እባካችሁ ልቀቁት።
752
01:05:00,896 --> 01:05:03,024
ኩርቲስን ይተንፍሱ!
753
01:05:18,998 --> 01:05:21,018
ነገርኩህ ዋጋ ይኖረዋል።
754
01:05:21,042 --> 01:05:22,603
ከርቲስ በጣም አዝናለሁ።
755
01:05:22,627 --> 01:05:24,354
አሊስ ... እባክህ ...
756
01:05:26,297 --> 01:05:28,191
ፌክ ያ ነው?
757
01:05:28,215 --> 01:05:30,843
አህያ ውስጥ ህመም እንደምትሆን ነግሬህ ነበር።
758
01:05:31,093 --> 01:05:33,405
እሷን ይንከባከባታል.
759
01:05:33,429 --> 01:05:35,765
እጸዳለሁ ።
760
01:05:37,433 --> 01:05:39,935
አሊስ እባክህ!
761
01:05:45,107 --> 01:05:47,735
ወላሂ!
762
01:05:49,612 --> 01:05:51,113
ውሸታም ሴት ዉሻ!
763
01:05:58,371 --> 01:06:00,164
እሺ፣ እንድትሮጥ እፈልጋለሁ።
764
01:06:00,289 --> 01:06:02,833
ወደ ጎረቤት መሄድ እፈልጋለሁ
ቤት እና ፖሊስ ይደውሉ ።
765
01:06:03,167 --> 01:06:04,978
አልተውህም!
766
01:06:05,002 --> 01:06:07,546
ዞይ፣ ቀስ ብዬ ብቻ ነው የማደርገው።
767
01:06:07,755 --> 01:06:09,382
በዚህ ላይ አንድ ጥይት ነዎት።
768
01:06:09,590 --> 01:06:11,008
ሂድ!
769
01:06:17,682 --> 01:06:19,308
ዞይ ፣ አቁም!
770
01:06:22,687 --> 01:06:24,563
የሆነ ቦታ እየሄድክ ነው?
771
01:06:26,982 --> 01:06:28,293
እባክሽ ኒና
772
01:06:28,317 --> 01:06:30,236
ጠንከር ብለው ሊያስመስሉ ይችላሉ
773
01:06:30,444 --> 01:06:33,215
ግን በእውነት እድል እንዳለህ ታስባለህ
ከእኔ ጋር?
774
01:06:35,574 --> 01:06:37,284
ቢያንስ ቆሜያለሁ!
775
01:06:38,994 --> 01:06:43,582
ስለዚህ, ይህ እርስዎ ያለዎት የተሻለ ህይወት ነው
ለአሊስ ታቅዷል, huh?
776
01:06:43,958 --> 01:06:46,711
ነፍሰ ገዳይ መሆን፣ የሌባ ቁራጭ!
777
01:06:49,797 --> 01:06:51,674
እኛ ሌቦች ነን?
778
01:06:56,345 --> 01:07:00,141
እሺ ለምን እማማ የት አትጠይቃቸውም።
ሁሉም ገንዘብ የመጣው?
779
01:07:02,059 --> 01:07:05,813
ሁሉም ሚስጥራዊ ንግዶች
በጡረታ ፈንድ ውስጥ?
780
01:07:05,980 --> 01:07:07,791
የጠፋው ገንዘብ?
781
01:07:07,815 --> 01:07:09,817
ሁሉም።
782
01:07:10,109 --> 01:07:13,362
እናትህ በክፍሉ ውስጥ ትልቁ አጭበርባሪ ነች።
783
01:07:13,821 --> 01:07:15,448
እኛ አይደለንም።
784
01:07:15,573 --> 01:07:16,907
እናት?
785
01:07:17,658 --> 01:07:20,202
ስለ ምን እያወራች ነው?
786
01:07:21,620 --> 01:07:23,706
እናት!
787
01:07:24,582 --> 01:07:27,918
ከርቲስ፣ በጣም አዝናለሁ፣ በጣም አዝናለሁ።
788
01:07:28,919 --> 01:07:31,338
እግዚአብሔር ይፍረድ እናቴ!
789
01:07:37,178 --> 01:07:40,055
የምር እንደሆንክ ታስባለህ
ከእሱ ጋር ይርቃሉ?
790
01:07:44,727 --> 01:07:47,104
ለመጀመሪያ ጊዜ አይሆንም።
791
01:07:48,439 --> 01:07:50,107
እውነት?
792
01:08:09,585 --> 01:08:11,670
ለዚህ በገሃነም ውስጥ ይቃጠሉ.
793
01:08:11,962 --> 01:08:13,714
አንተ መጀመሪያ።
794
01:08:25,976 --> 01:08:28,395
እቅድህን በማበላሸት ይቅርታ።
795
01:08:28,687 --> 01:08:30,314
ምንም አላጠፋችሁም።
796
01:08:30,523 --> 01:08:33,859
በእውነቱ, ይህ በተሻለ ሁኔታ ይሰራል.
797
01:08:34,026 --> 01:08:36,612
ለዚህ ሁሉ ውድቀትን ትወስዳለህ።
798
01:08:37,404 --> 01:08:39,406
ያንን ታሪክ ማንም አያምንም።
799
01:08:39,657 --> 01:08:41,408
የነገርኳቸውን ሁሉ ያምናሉ።
800
01:08:41,659 --> 01:08:44,078
አሁን፣ ዞይ በጎረቤት ቤት ነው።
801
01:08:44,370 --> 01:08:46,139
ፖሊስ በመንገዳቸው ላይ ነው።
802
01:08:46,163 --> 01:08:47,432
አልቋል።
803
01:08:47,456 --> 01:08:49,333
ከዛ ካንተ ጋር ስጨርስ፣
804
01:08:49,500 --> 01:08:52,670
ለጎረቤቶች መክፈል አለብኝ
ትንሽ ጉብኝት ፣ አይደል?
805
01:09:20,781 --> 01:09:24,076
ታውቃለህ፣ እዚህ ከደረስክበት ጊዜ ጀምሮ፣
806
01:09:24,285 --> 01:09:28,414
ወደ እርስዎ መምጣት ፈልጌ ነበር።
ክፍል ፣ ጉሮሮዎን ይቁረጡ ፣
807
01:09:28,664 --> 01:09:33,043
ደደብ ትንሽ ፊትህ ሲደማ ተመልከት።
808
01:09:33,335 --> 01:09:35,421
ግን ይህ?
809
01:09:35,963 --> 01:09:38,465
ይህ ደግሞ የተሻለ ነው።
810
01:09:44,179 --> 01:09:45,806
ዞይ!
811
01:10:26,180 --> 01:10:27,806
አሊስ?
812
01:10:28,724 --> 01:10:30,434
አሊስ?!
813
01:10:32,394 --> 01:10:33,854
ሰላም ነህ፧
814
01:10:34,146 --> 01:10:35,898
ዞይ፣ ሩጡ አልኩህ።
815
01:10:36,148 --> 01:10:37,983
እንድትገድልሽ ብቻ መፍቀድ አልቻልኩም።
816
01:10:41,779 --> 01:10:44,990
እንግዲህ። እዚህ ምን አለን?
817
01:10:48,702 --> 01:10:50,639
አሊስ?
818
01:10:50,663 --> 01:10:52,373
አይ!
819
01:10:54,875 --> 01:10:56,961
ጨርሰሃል ዉሻ!
820
01:10:57,044 --> 01:10:58,647
ሩጡ!
821
01:10:58,671 --> 01:11:01,048
ሰምታታል! ሩጡ!
822
01:11:08,264 --> 01:11:10,432
ይምቱት!
823
01:11:15,521 --> 01:11:18,148
ሁሉንም ነገር አበላሽተሃል!
824
01:11:34,581 --> 01:11:36,792
ዞይ...
825
01:11:51,682 --> 01:11:54,059
መጀመሪያ እርዳቸው። አባክሽን።
826
01:12:18,751 --> 01:12:20,895
ብዙ ተጎጂዎች አሉብን።
827
01:12:20,919 --> 01:12:23,922
አንድ ተጠርጣሪ አልታወቀም።
828
01:12:39,188 --> 01:12:44,443
ኧረ ምኑ ነው?
829
01:12:57,331 --> 01:13:00,959
ቤቢ አንተ ነህ?